While typically famed for its lurid Technicolor hues and grand guignol murders, the Italian giallo thriller had a less bombastic side as well. Erring less towards exploitation than to art, these lesser-seen gems offer some of the greatest rewards for adventurous viewers. Among them, 1976’s The House with Laughing Windows, directed and co-written by Pupi…